2018/09/10 14:44


この度、MAISON ET TRAVAILは2019年3月にトアウエストに移転することになりました。



移転のお知らせを見て「見納めにきました!」と来てくださるお客様がいらっしゃり、
とても胸がぎゅっとなりました。ありがとうございます。

不便な場所にも関わらず、沢山のお客様にお越しいただき本当にありがとうございました。
「新しいの入ってる?」と気軽に覗いて下さるお客様、個展やイベントに足を運んでくださったお客様、
インスタグラムの写真を見てくださった沢山のお客様、この場所を気にかけて下さりありがとうございました。

この場所では12月16日(日)まで営業いたします。
ぜひ北野の街並みとお店の雰囲気を楽しみにお越しくださいませ。

そして、来春の移転&リニューアルオープンも楽しみにしていてください!
今度は坂がないのと、姉妹店が近くになりましたのでふらりとお立ち寄りいただきやすくなります^^


どうぞよろしくお願いいたします。

MAISON ET TRAVAIL